Documentation:AHRI.Caring for the Caregiver,Brazil:2021 DDI.AHRI.CFC.Brazil.Dataset.2024 Mami Wakabayashi Stephanie Amaral Luciana Phebo Stephanie Redinger Caitlin Briedenhann Tamsen Rochat Africa Health Research Institute Nesstar Publisher AHRI.Caring for the Caregiver,Brazil:2021 AHRI.CFC.Brazil.Dataset.2024 Dr Stephanie Redinger Prof Tamsen Rochat

Mpukunyoni community for their participation in the Population Intervention Programme

Africa Health Research Institute Nesstar Publisher UNICEF N/A v1.0.0 Mental health promotion, stress, caregivers, intervention, frontline worker Mental health, Depression, Anxiety, Stress, Psychological South Africa Brazil Each study participant had to complete multiple time points: a baseline, a visit 1 (collected at the same time) and a visit 2 assessment (collected 5 months after the implementation of CFC had started). Caregivers of children aged 0-24 months who were participating in the support of child development through the PADIN programme in Brazil. Quasi-experimental pre-post data from self-report questionnaires and standardised psychological measures Access to the data requires accurate completion of the online data access application form accessible on the AHRI Data repository(<https://data.ahri.org/>). Data users are required to abide by the data use conditions stipulated on the application for access to the data. Failure to do so may result in their data access privileges being revoked by the Data Custodian. In order to recognise the effort and intellectual contributions of AHRI investigators in producing and curating the data, users of AHRI data must acknowledge the source of the data and abide by the terms and conditions under which the data is accessed and must cite the dataset in publication using the citation provided as part of this documentation. All analytical datasets published on the AHRI Data Repository are assigned digital object identifier (DOIs) and the DOIs can be found on the Data Repository under Study Description tab - Access policy. AHRI data users are required to always cite the dataset using the relevant DOI. AHRI.CFC.Brazil.Visit1.Dataset.2024.NSDstat 236 61 Nesstar 200801 AHRI.CFC.Brazil.Visit2.Dataset.2024.NSDstat 240 112 Nesstar 200801 AHRI.CFC.Brazil.Visit3.Dataset.2024.NSDstat 194 184 Nesstar 200801 Personal identifier 236 0 5 244 125.339 69.231 Visit 236 0 Please indicate whether you are:/Por favor, indique se você à 236 0 1 Mother/Mãe 229 2 Father/Pai 4 3 Related primary caregiver/Familiar e cuidador/a principal 3 4 Unrelated primary caregiver/Cuidador/a principal que não é familiar 0 5 Other/Outro 0 Caregiver's date of birth Data de nascimento do/a cuidador/a 236 1975-06-10 2021-09-21 Gender /Gêner 236 0 1 Male/Masculino 5 2 Female/Feminino 231 3 Other/Outro 0 4 Prefer not the say/Prefiro não responder 0 Nationality /Nacionalidade 236 0 1 Bhutanese 0 2 Brazilian 236 3 Malian 0 4 Malawian 0 5 Rwandan 0 6 Serbian 0 7 Sierra Leonean 0 8 Zambian 0 9 Other, specify 0 How many years did you attend school? Por quantos anos você frequentou a escola 236 0 0 25 11.898 3.686 Do you have any tertiary level training?/ Está empregado/a atualmente? Você tem 236 0 1 None/Nenhuma 225 2 Diploma/Diploma 5 3 Undergraduate degree/Diploma de Graduação 5 4 Postgraduate degree/Diploma de Pós-Graduação 1 Are you currently employed? /Está empregado/a atualmente 236 0 0 No/Não 212 1 Yes/Sim 24 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Is the employment part-time or full time?/Você trabalha em período integral ou 24 212 1 Part time/Meio-período 6 2 Full time/Integral 18 Sysmiss 212 What is your current relationship status? (child refers to the CFC index child) / 236 0 1 Single parent/Mãe/pai solteiro 55 2 Casual partnership/not living together (father of child)/Relacionamento casual/não mora na mesma casa (com pai/mãe da criança) 6 3 Casual partnership/not living together (not father of child)/Relacionamento casual/ não mora na mesma casa (com outra pessoa que não seja o pai/mãe da criança) 4 4 Married/living with (father of child)/Casado/ morando junto (com o pai/mãe da criança) 160 5 Married/living with (not father new partner)/Casado/ morando junto (com outra pessoa que não seja o pai/mãe da criança) 8 6 Other/Outro 3 Is the child's father still alive?/O pai da criança está vivo 236 0 0 No/Não 1 1 Yes/Sim 235 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Is he currently living in the same household as the child?/Ele está vivendo no m 235 1 0 No/Não 72 1 Yes/Sim 163 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 If no, does he visit the child regularly? /Caso contrário, ele visita a criança 72 164 1 No/Não 20 2 Frequently visits (weekly/monthly)/Visita frequentemente (semanalmente/mensalmente) 52 3 Infrequently visits (biannually or annually)/visita de forma irregular (2 vezes ao ano, anualmente) 0 Sysmiss 164 Does he provide for the child financially?/Ele provê financeiramente para a cria 235 1 0 No/Não 24 1 Yes/Sim 211 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Child's gender /Gênero da crianç 236 0 1 Male/Masculino 109 2 Female/Feminino 126 3 Other/Outro 1 4 Prefer not the say/Prefiro não responder 0 Does the child have a difficulty or disability/A criança possui alguma alteraçà 236 0 0 No/Não 228 1 Yes/Sim 8 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Who is the main provider of income for the household? /Quem é o/a principal gera 236 0 1 Myself (caregiver)/Eu (cuidador/a) 70 2 Other household member/Outro membro do núcleo familiar 156 3 Non-household member/Outra pessoa que não vive na residência 9 8888 Refused to answer/Prefere não responder 1 Regular employment/Emprego regular 236 0 0 Unchecked 208 1 Checked 28 Irregular employment/Emprego irregular 236 0 0 Unchecked 152 1 Checked 84 Home employment/Trabalha em casa 236 0 0 Unchecked 226 1 Checked 10 Farming/Agricultor 236 0 0 Unchecked 165 1 Checked 71 State pension/ grant /Pensão/subsídio do Esta 236 0 0 Unchecked 167 1 Checked 69 Other/Outro 236 0 0 Unchecked 223 1 Checked 13 Don't know/Não sab 236 0 0 Unchecked 234 1 Checked 2 Refused to answer/Prefere não responde 236 0 0 Unchecked 236 1 Checked 0 How would this household classify its financial situation these days?/Como este n 236 0 1 Very comfortable/Muito confortável 0 2 Comfortable/Confortável 38 3 Just getting by/Capaz apenas de pagar as contas 134 4 Poor/Ruim 45 5 Extremely poor/Extremamente ruim 15 7777 Don't know/Não sei 4 8888 Refused/Prefere não responder 0 Have there been days in the past 4 weeks where there has not been enough food ava 236 0 0 No/Não 156 1 Yes/Sim 80 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 If yes, does this happen every week?/Em caso afirmativo, isso acontece toda a sem 80 156 0 No/Não 60 1 Yes/Sim 20 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 156 Have there been days in the past 4 weeks where there has not been enough food ava 236 0 0 No/Não 187 1 Yes/Sim 48 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 1 If yes, does this happen every week?/Em caso afirmativo, isso acontece toda a sem 48 188 0 No/Não 36 1 Yes/Sim 12 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 188 Home telephone/Telefone fixo 236 0 0 No/Não 218 1 Yes/Sim 16 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 2 Electric stove with oven /Fogão elétrico com for 236 0 0 No/Não 64 1 Yes/Sim 171 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 1 Television /Televisã 235 1 0 No/Não 37 1 Yes/Sim 198 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Lorry or tractor /Caminhão ou trato 235 1 0 No/Não 233 1 Yes/Sim 1 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 1 Sysmiss 1 Car battery for electricity/Bateria de automóveis para eletricidad 235 1 0 No/Não 232 1 Yes/Sim 2 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 1 Sysmiss 1 Cattle/Gado 235 1 0 No/Não 226 1 Yes/Sim 8 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 1 Sysmiss 1 Cell phone /Celular 235 1 0 No/Não 4 1 Yes/Sim 231 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Video recorder/ DVD player/DVD 235 1 0 No/Não 205 1 Yes/Sim 30 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Vehicle (motorbike, scooter or car)/Veículo (moto, lambreta ou automóve 235 1 0 No/Não 151 1 Yes/Sim 84 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Bed/Cama 235 1 0 No/Não 17 1 Yes/Sim 218 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Wheelbarrow /Carrinho de mã 235 1 0 No/Não 192 1 Yes/Sim 43 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Livestock (chicken, etc.) /Animais para pecuária (galinhas, etc. 235 1 0 No/Não 162 1 Yes/Sim 73 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Fridge or freezer /Geladeira ou freezer 235 1 0 No/Não 23 1 Yes/Sim 212 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Radio/ stereo/Rádi 235 1 0 No/Não 180 1 Yes/Sim 55 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Table and chairs/Mesa e cadeiras 235 1 0 No/Não 57 1 Yes/Sim 178 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Hoe, spade or garden fork/Enxada, pá ou garfo de jardi 235 1 0 No/Não 94 1 Yes/Sim 141 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Satellite TV /TV 235 1 0 No/Não 131 1 Yes/Sim 104 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Sewing machine /Máquina de costur 235 1 0 No/Não 228 1 Yes/Sim 7 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Bicycle /Bicicleta 235 1 0 No/Não 149 1 Yes/Sim 86 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Sofa or sofa set /Sofá ou jogo de sofà 235 1 0 No/Não 136 1 Yes/Sim 99 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 1 Washing machine/Máquina de lava 235 1 0 No/Não 194 1 Yes/Sim 40 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 1 Sysmiss 1 Microwave/Microondas 235 1 0 No/Não 216 1 Yes/Sim 18 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 1 Sysmiss 1 Computer or laptop /Computador ou notebook 235 1 0 No/Não 226 1 Yes/Sim 7 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 2 Sysmiss 1 Is there anyone other than you who cares for your child on a regular basis?/Alguà 236 0 0 No/Não 132 1 Yes/Sim 104 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Who is this person? /Quem? 104 132 1 Family member/ Familiar 103 2 Non-family member/Não familiar 1 3 Paid care/Babá 0 Sysmiss 132 How old is this person? /Qual a idade dessa pessoa? 104 132 1 <18 years/anos 21 2 18-25 years/anos 12 3 26-40 years/anos 24 5 41-60 years/anos 37 6 >60 years/anos 10 Sysmiss 132 How many adults (i.e. .>18 years) are there in this household? Quantos adultos (> 236 0 1 31 2.614 3.616 How many children (i.e. 0 to 18 years) are there in this household? Quantas crian 236 0 236 0 0 No/Não 143 1 Yes/Sim 93 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 If yes, how many? Em caso afirmativo, quantas? 93 143 1 100 7.731 17.256 Personal identifier 240 0 2 244 123.842 69.836 Visit 240 0 Date 238 2021-07-17 2021-09-28 During the past 4 weeks, how much of the time has your physical health or emotion 238 2 1 All of the time/O tempo tod 9 2 Most of the time/A maior parte do tempo 14 3 Some of the time/Algumas vezes 44 4 A little of the time/Poucas vezes 31 5 None of the time/Nunca 140 Sysmiss 2 In general, do you have difficulty making and keeping friends?/Você tem dificuld 238 2 0 No/Não 194 1 Yes/Sim 44 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Would you normally describe yourself as a loner?/Você se descreveria como solità 238 2 0 No/Não 168 1 Yes/Sim 70 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 In general, do you trust other people? /Em geral, você diria que confia nas outr 238 2 0 No/Não 137 1 Yes/Sim 101 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Do you normally lose your temper easily?/Você costuma perder a calma facilmente? 238 2 0 No/Não 146 1 Yes/Sim 92 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Are you normally an impulsive sort of person? /Você é uma pessoa impulsiva norm 238 2 0 No/Não 187 1 Yes/Sim 51 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Are you normally a worrier?/Geralmente você fica muito preocupado/a com as situa 238 2 0 No/Não 20 1 Yes/Sim 218 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 In general, do you depend on others a lot? /Em geral, você depende muito de outr 238 2 0 No/Não 130 1 Yes/Sim 108 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 In general, are you a perfectionist? /Você se considera perfeccionista em geral 238 2 0 No/Não 154 1 Yes/Sim 84 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Little interest or pleasure in doing things / Sentiu pouco interesse ou pouco pra 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 115 1 Several days/Alguns dias 97 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 8 3 Nearly every day/Quase todo o dia 18 Sysmiss 2 Feeling down, depressed or hopeless / Se sentiu para baixo, deprimido/a ou sem pe 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 104 1 Several days/Alguns dias 108 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 12 3 Nearly every day/Quase todo o dia 14 Sysmiss 2 Trouble falling or staying asleep or sleeping too much/Teve dificuldade para pega 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 101 1 Several days/Alguns dias 98 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 15 3 Nearly every day/Quase todo o dia 24 Sysmiss 2 Feeling tired or having little energy /Se sentiu cansado/a ou com pouca energia 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 64 1 Several days/Alguns dias 123 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 19 3 Nearly every day/Quase todo o dia 32 Sysmiss 2 Poor appetite or overeating /Teve falta de apetite ou comeu demais 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 124 1 Several days/Alguns dias 80 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 10 3 Nearly every day/Quase todo o dia 24 Sysmiss 2 Feeling bad about yourself or that you are a failure or have let yourself or your 236 4 0 Not at all/Nenhum dia 163 1 Several days/Alguns dias 52 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 7 3 Nearly every day/Quase todo o dia 14 Sysmiss 4 Trouble concentrating on things, such as reading the newspaper or watching televi 236 4 0 Not at all/Nenhum dia 140 1 Several days/Alguns dias 75 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 2 3 Nearly every day/Quase todo o dia 19 Sysmiss 4 Moving or speaking so slowly that other people could have noticed. Or the opposit 236 4 0 Not at all/Nenhum dia 172 1 Several days/Alguns dias 44 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 4 3 Nearly every day/Quase todo o dia 16 Sysmiss 4 Thoughts that you would be better off dead or of hurting yourself in some way / Q 236 4 0 Not at all/Nenhum dia 205 1 Several days/Alguns dias 23 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 4 3 Nearly every day/Quase todo o dia 4 Sysmiss 4 Total Score 236 4 0 27 5.708 4.97 If the participant has scored more than 0 on any question so far, ask how difficu 214 26 0 Not Difficult At All/Não dificultou de forma alguma 118 1 Somewhat Difficult/Dificultou um pouco 87 2 Very Difficult/Dificultou muito 6 3 Extremely Difficult/Dificultou extremamente 3 Sysmiss 26 Would you like help with this? /Você gostaria de receber ajuda para esses proble 40 200 0 No/Não 11 1 Yes/Sim 29 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 200 Feeling nervous, anxious or on edge/Sentiu-se nervoso/a, ansioso/a ou muito tenso 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 91 1 Several days/Alguns dias 119 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 12 3 Nearly every day/Quase todo o dia 16 Sysmiss 2 Not being able to stop or control worrying /Não foi capaz de impedir ou de contr 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 119 1 Several days/Alguns dias 93 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 10 3 Nearly every day/Quase todo o dia 16 Sysmiss 2 Worrying too much about different things/Preocupou-se muito com diversas coisas 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 72 1 Several days/Alguns dias 120 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 19 3 Nearly every day/Quase todo o dia 27 Sysmiss 2 Trouble relaxing /Teve dificuldade para relaxar 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 107 1 Several days/Alguns dias 94 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 14 3 Nearly every day/Quase todo o dia 23 Sysmiss 2 Being so restless that it is hard to sit still /Ficou tão agitado/a que teve dif 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 176 1 Several days/Alguns dias 46 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 6 3 Nearly every day/Quase todo o dia 10 Sysmiss 2 Becoming easily annoyed or irritable /Ficou facilmente aborrecido/a ou irritado/a 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 130 1 Several days/Alguns dias 87 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 4 3 Nearly every day/Quase todo o dia 17 Sysmiss 2 Feeling afraid as if something awful might happen /Sentiu medo, como se algo horr 238 2 0 Not at all/Nenhum dia 149 1 Several days/Alguns dias 68 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 5 3 Nearly every day/Quase todo o dia 16 Sysmiss 2 Total Score 238 2 0 21 4.798 4.343 If the participant has scored more than 0 on any question so far, ask how difficu 204 36 0 Not Difficult At All/Não dificultou de forma alguma 122 1 Somewhat Difficult/Dificultou um pouco 75 2 Very Difficult/Dificultou muito 5 3 Extremely Difficult/Dificultou extremamente 2 Sysmiss 36 I can always manage to solve difficult problems if I try hard enough. /Se estou c 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 27 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 9 3 Moderately true/Moderadamente verdade 51 4 Exactly true/Exatamente verdade 151 Sysmiss 2 Thanks to my resourcefulness, I know how to handle unforeseen situations./Mesmo q 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 39 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 26 3 Moderately true/Moderadamente verdade 67 4 Exactly true/Exatamente verdade 106 Sysmiss 2 If someone opposes me, I can find the means and ways to get what I want./ É fác 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 43 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 26 3 Moderately true/Moderadamente verdade 78 4 Exactly true/Exatamente verdade 91 Sysmiss 2 It is easy for me to stick to my aims and accomplish my goals. /Tenho confiança 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 32 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 16 3 Moderately true/Moderadamente verdade 73 4 Exactly true/Exatamente verdade 117 Sysmiss 2 I am confident that I could deal efficiently with unexpected events./ Graças a m 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 33 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 14 3 Moderately true/Moderadamente verdade 73 4 Exactly true/Exatamente verdade 118 Sysmiss 2 I can solve most problems if I invest the necessary effort. /Posso resolver a mai 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 29 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 19 3 Moderately true/Moderadamente verdade 82 4 Exactly true/Exatamente verdade 108 Sysmiss 2 I can remain calm when facing difficulties because I can rely on my coping abilit 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 23 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 11 3 Moderately true/Moderadamente verdade 77 4 Exactly true/Exatamente verdade 127 Sysmiss 2 When I am confronted with a problem, I can usually find several solutions./ Quand 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 32 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 27 3 Moderately true/Moderadamente verdade 81 4 Exactly true/Exatamente verdade 98 Sysmiss 2 If I am in trouble, I can usually think of a solution./Caso eu esteja em apuros, 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 28 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 12 3 Moderately true/Moderadamente verdade 70 4 Exactly true/Exatamente verdade 128 Sysmiss 2 I can usually handle whatever comes my way./Costumo conseguir lidar com qualquer 238 2 1 Not at all true/Não é verdade 46 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 28 3 Moderately true/Moderadamente verdade 81 4 Exactly true/Exatamente verdade 83 Sysmiss 2 On a scale from 1 to 5, with 1 being very unhappy and 5 being very happy, how wou 238 2 1 1 7 2 2 2 3 3 31 4 4 64 5 5 133 7777 Don't know/Não sabe 0 8888 Refuse/Prefere não responder 1 9999 Not applicable 0 Sysmiss 2 Date 238 2021-07-17 2021-09-28 I often have a feeling that I cannot handle things very well./ 1. Tenho a sensaç 238 2 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 12 2 Agree/ Concordo 102 3 Not sure/Não sei 6 4 Disagree/ Discordo 112 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 6 Sysmiss 2 I find myself giving up more of my life to meet my child's needs than I ever expe 238 2 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 17 2 Agree/ Concordo 142 3 Not sure/Não sei 4 4 Disagree/ Discordo 67 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 8 Sysmiss 2 I feel trapped by my responsibilities as a parent/ 3. Me sinto preso/a pelas minh 238 2 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 10 2 Agree/ Concordo 99 3 Not sure/Não sei 3 4 Disagree/ Discordo 114 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 12 Sysmiss 2 Since having this child, I have been unable to do new and different things / 4. D 238 2 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 12 2 Agree/ Concordo 84 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 130 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 11 Sysmiss 2 Since having this child, I feel that I am almost never able to do things that I l 238 2 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 12 2 Agree/ Concordo 100 3 Not sure/Não sei 4 4 Disagree/ Discordo 114 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 8 Sysmiss 2 I am unhappy with the last purchase of clothing I made for myself/ 6. Não fiquei 238 2 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 6 2 Agree/ Concordo 68 3 Not sure/Não sei 10 4 Disagree/ Discordo 138 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 16 Sysmiss 2 There are quite a few things that bother me about my life/Há muitas coisas que m 238 2 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 8 2 Agree/ Concordo 96 3 Not sure/Não sei 3 4 Disagree/ Discordo 119 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 12 Sysmiss 2 Having a child has caused more problems than I expected in my relationship with m 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 3 2 Agree/ Concordo 14 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 164 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 55 Sysmiss 4 I feel alone and without friends/ 9. Me sinto só e sem amigo 238 2 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 5 2 Agree/ Concordo 48 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 158 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 27 Sysmiss 2 When I go to a party, I usually expect not to enjoy myself / 10. Raramente me div 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 12 2 Agree/ Concordo 86 3 Not sure/Não sei 6 4 Disagree/ Discordo 116 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 16 Sysmiss 4 I am not as interested in people as I used to be /Não tenho tanto interesse nas 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 11 2 Agree/ Concordo 97 3 Not sure/Não sei 5 4 Disagree/ Discordo 112 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 11 Sysmiss 4 I don't enjoy things as I used to / 12. Não aproveito as coisas como ante 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 5 2 Agree/ Concordo 98 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 113 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 19 Sysmiss 4 My child rarely does things that make me feel good/O meu filho raramente faz cois 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 3 2 Agree/ Concordo 48 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 143 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 42 Sysmiss 4 Most times I feel that my child does not like me and does not want to be close to 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 10 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 160 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 66 Sysmiss 4 My child smiles at me much less than I expected / 15. O meu filho sorri para mim 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 1 2 Agree/ Concordo 27 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 154 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 53 Sysmiss 4 When I do things for my child, I get the feeling that my efforts are not apprecia 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 27 3 Not sure/Não sei 3 4 Disagree/ Discordo 161 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 45 Sysmiss 4 When playing, my child doesn't often giggle or laugh/ 17. Meu filho não sorri ou 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 11 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 167 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 58 Sysmiss 4 My child doesn't seem to learn as quickly as most children /Meu filho parece não 235 5 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 19 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 154 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 61 Sysmiss 5 My child doesn't seem to smile as much as most children / 19. Meu filho parece nà 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 15 3 Not sure/Não sei 2 4 Disagree/ Discordo 158 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 61 Sysmiss 4 My child is not able to do as much as I expected / 20.Meu filho não consegue faz 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 1 2 Agree/ Concordo 23 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 158 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 54 Sysmiss 4 It takes a long time and it is very hard for my child to get used to new things / 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 35 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 156 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 44 Sysmiss 4 I expected to have closer and warmer feelings for my child than I do and this bot 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 20 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 150 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 66 Sysmiss 4 Sometimes my child does things that bother me just to be mean / 23. Às vezes o m 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 31 3 Not sure/Não sei 2 4 Disagree/ Discordo 159 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 44 Sysmiss 4 My child seems to cry or fuss more often than most children / 24. O meu filho par 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 1 2 Agree/ Concordo 41 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 158 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 36 Sysmiss 4 My child generally wakes up in a bad mood / 25. O meu filho geralmente acorda de 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 1 2 Agree/ Concordo 44 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 151 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 40 Sysmiss 4 I feel that my child is very moody and easily upset/ 26. Meu filho é muito mal-h 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 34 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 157 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 44 Sysmiss 4 My child does a few things which bother me a great deal / 27. O meu filho faz alg 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 32 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 162 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 42 Sysmiss 4 My child reacts very strongly when something happens that my child doesn't like/ 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 41 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 152 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 43 Sysmiss 4 My child gets upset easily over the smallest thing/ 29. O meu filho se aborrece f 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 62 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 138 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 36 Sysmiss 4 My child sleeping or eating schedule was much harder to establish than I expected 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 2 2 Agree/ Concordo 88 3 Not sure/Não sei 3 4 Disagree/ Discordo 122 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 21 Sysmiss 4 There are some things my child does that really bother me a lot/ 31. Algumas cois 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 32 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 163 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 41 Sysmiss 4 My child turned out to be more of a problem than I had had expected / 32. Meu fil 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 7 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 148 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 81 Sysmiss 4 My child makes more demands on me than most children/ 33. Meu filho exige mais de 236 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 42 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 155 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 39 Sysmiss 4 Think carefully and count the number of things which your child does that bother 234 6 1 10+ 1 2 8 or/ou 9 2 3 6 or/ou 7 2 4 4 or/ou 6 24 5 1-3 205 Sysmiss 6 I feel that I am /Eu sinto que 238 2 1 Not very good at being a parent/ Não sou muito bom/boa em ser pai/mãe/ cuidador(a) 6 2 A person who has some trouble being a parent/Tenho problemas em ser pai/mãe/ cuidador(a) 0 3 An average parent/ Sou um/a pai/mãe/ cuidador(a) mediano/a 38 4 A better than an average parent/ Sou um/a pai/mãe/ cuidador(a) acima da média 50 5 A very good parent/ Sou um/a pai/mãe/ cuidador(a) excelente 144 Sysmiss 2 I have found that getting my child to do something or stop doing something is: /D 238 2 1 Much harder than I expected/Muito mais difícil do que eu esperava 7 2 Somewhat harder than I expected/Um pouco mais difícil do que eu esperava 73 3 About as hard as I expected/Tão difícil quanto eu esperava 15 4 Somewhat easier than I expected/Um pouco mais fácil do que eu esperava 111 5 Much easier than I expected/Muito mais fácil do que eu esperava 32 Sysmiss 2 You can't tell how a person is feeling from what they are saying. /Não é possí 238 2 1 Strongly agree/Concordo fortemente 23 2 Agree/Concordo 104 3 Disagree/Discordo 98 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 13 Sysmiss 2 Family tasks don't get spread around enough./As tarefas familiares não são divi 238 2 1 Strongly agree/Concordo fortemente 26 2 Agree/Concordo 86 3 Disagree/Discordo 115 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 11 Sysmiss 2 Some of us just don't respond emotionally./ Alguns de nós nunca demonstram emoç 238 2 1 Strongly agree/Concordo fortemente 14 2 Agree/Concordo 106 3 Disagree/Discordo 105 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 13 Sysmiss 2 We are too self centered. /Somos muito egocêntricos 238 2 1 Strongly agree/Concordo fortemente 8 2 Agree/Concordo 34 3 Disagree/Discordo 162 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 34 Sysmiss 2 We know what to do in an emergency./Sabemos o que fazer em uma emergênci 236 4 1 Strongly agree/Concordo fortemente 39 2 Agree/Concordo 166 3 Disagree/Discordo 29 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 2 Sysmiss 4 We have no clear expectations about toilet habits./Não temos expectativas claras 236 4 1 Strongly agree/Concordo fortemente 1 2 Agree/Concordo 33 3 Disagree/Discordo 141 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 61 Sysmiss 4 If the rules are broken, we don't know what to expect./ Se as regras forem quebra 236 4 1 Strongly agree/Concordo fortemente 2 2 Agree/Concordo 83 3 Disagree/Discordo 140 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 11 Sysmiss 4 In time of crisis we can turn to each other for support. /Em tempos de crise pode 236 4 1 Strongly agree/Concordo fortemente 43 2 Agree/Concordo 158 3 Disagree/Discordo 33 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 2 Sysmiss 4 We can express feelings to each other./ Somos capazes de expressar sentimentos un 236 4 1 Strongly agree/Concordo fortemente 41 2 Agree/Concordo 167 3 Disagree/Discordo 26 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 2 Sysmiss 4 Making decisions is a problem for our family. /Tomar decisões é um problema em 236 4 1 Strongly agree/Concordo fortemente 5 2 Agree/Concordo 73 3 Disagree/Discordo 138 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 20 Sysmiss 4 We don't get along well together./Não nos damos bem 236 4 1 Strongly agree/Concordo fortemente 6 2 Agree/Concordo 28 3 Disagree/Discordo 157 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 45 Sysmiss 4 We confide in each other./ Confiamos uns nos outros 236 4 1 Strongly agree/Concordo fortemente 41 2 Agree/Concordo 146 3 Disagree/Discordo 43 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 6 Sysmiss 4 There is a special person who is around when I am in need./ Existe uma pessoa esp 238 2 1 Very strongly disagree/ Discorda totalmente 4 2 Strongly disagree/ Discordo fortemente 16 3 Mildly disagree/ Discordo parcialmente 4 4 Neutral/ Sou neutro 1 5 Mildly agree/ Concordo parcialmente 26 6 Strongly agree/ Concordo fortemente 122 7 Very strongly agree/Concordo totalmente 65 Sysmiss 2 I get the emotional help & support I need from my family. /Eu recebo a ajuda e o 238 2 1 Very strongly disagree/ Discorda totalmente 11 2 Strongly disagree/ Discordo fortemente 20 3 Mildly disagree/ Discordo parcialmente 16 4 Neutral/ Sou neutro 1 5 Mildly agree/ Concordo parcialmente 29 6 Strongly agree/ Concordo fortemente 102 7 Very strongly agree/Concordo totalmente 59 Sysmiss 2 I have a special person who is a real source of comfort to me./Eu tenho uma pesso 238 2 1 Very strongly disagree/ Discorda totalmente 3 2 Strongly disagree/ Discordo fortemente 11 3 Mildly disagree/ Discordo parcialmente 4 4 Neutral/ Sou neutro 0 5 Mildly agree/ Concordo parcialmente 25 6 Strongly agree/ Concordo fortemente 127 7 Very strongly agree/Concordo totalmente 68 Sysmiss 2 I can count on my friends when things go wrong./Eu posso contar com meus amigos q 238 2 1 Very strongly disagree/ Discorda totalmente 32 2 Strongly disagree/ Discordo fortemente 49 3 Mildly disagree/ Discordo parcialmente 44 4 Neutral/ Sou neutro 3 5 Mildly agree/ Concordo parcialmente 46 6 Strongly agree/ Concordo fortemente 47 7 Very strongly agree/Concordo totalmente 17 Sysmiss 2 Do you and your partner have frequent conflicts? /Você e seu/sua parceiro/a têm 238 2 0 No/Não 162 1 Yes/Sim 33 2 Sometimes/Às vezes 43 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Can you talk to your partner about any problems you might have? /Você se sente c 238 2 0 No/Não 46 1 Yes/Sim 169 2 Sometimes/Às vezes 23 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Do you feel that your partner makes things harder for you because of the way he/s 238 2 0 No/Não 141 1 Yes/Sim 61 2 Sometimes/Às vezes 36 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Have you or a member of your close family been in real danger of being killed?/ V 238 2 0 No/Não 196 1 Yes/Sim 42 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Did you witness a violent crime (e.g. murder, robbery, assault, rape)? /Você tes 238 2 0 No/Não 226 1 Yes/Sim 12 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Have you found that you are in so much debt that you don't know how you will repa 238 2 0 No/Não 172 1 Yes/Sim 66 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Have you or your close family ever had too little money for basics, such as food, 238 2 0 No/Não 101 1 Yes/Sim 137 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Have you or anyone in your close family been seriously ill? /Você ou alguém da 238 2 0 No/Não 174 1 Yes/Sim 64 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Did any member of your close family die? /Algum membro da sua família morreu? 238 2 0 No/Não 164 1 Yes/Sim 74 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Is there anyone in your close family with a serious disability (e.g. epilepsy, me 238 2 0 No/Não 189 1 Yes/Sim 49 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Is there anyone in your close family who has a problem with drugs or alcohol? /Hà 238 2 0 No/Não 154 1 Yes/Sim 84 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Have you had a break-up with your husband or partner? /Você passou por um térmi 238 2 0 No/Não 185 1 Yes/Sim 53 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Has your husband or partner hit or beaten you? /Seu marido/esposa ou parceiro/a j 238 2 0 No/Não 224 1 Yes/Sim 14 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Have you had any serious fight or alienation from members of your family or your 238 2 0 No/Não 179 1 Yes/Sim 59 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Has anyone close to you died in the last 12 months?/Alguém próximo de você fal 238 2 0 No/Não 121 1 Yes/Sim 117 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Personal identifier 194 0 1 244 127.093 71.082 Visit 194 0 Little interest or pleasure in doing things / Sentiu pouco interesse ou pouco pra 190 4 0 Not at all/Nenhum dia 110 1 Several days/Alguns dias 67 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 4 3 Nearly every day/Quase todo o dia 9 Sysmiss 4 Feeling down, depressed or hopeless / Se sentiu para baixo, deprimido/a ou sem pe 190 4 0 Not at all/Nenhum dia 102 1 Several days/Alguns dias 80 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 3 3 Nearly every day/Quase todo o dia 5 Sysmiss 4 Trouble falling or staying asleep or sleeping too much/Teve dificuldade para pega 190 4 0 Not at all/Nenhum dia 105 1 Several days/Alguns dias 70 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 3 3 Nearly every day/Quase todo o dia 12 Sysmiss 4 Feeling tired or having little energy /Se sentiu cansado/a ou com pouca energia 190 4 0 Not at all/Nenhum dia 78 1 Several days/Alguns dias 96 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 7 3 Nearly every day/Quase todo o dia 9 Sysmiss 4 Poor appetite or overeating /Teve falta de apetite ou comeu demais 190 4 0 Not at all/Nenhum dia 117 1 Several days/Alguns dias 56 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 10 3 Nearly every day/Quase todo o dia 7 Sysmiss 4 Feeling bad about yourself or that you are a failure or have let yourself or your 190 4 0 Not at all/Nenhum dia 135 1 Several days/Alguns dias 46 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 4 3 Nearly every day/Quase todo o dia 5 Sysmiss 4 Trouble concentrating on things, such as reading the newspaper or watching televi 190 4 0 Not at all/Nenhum dia 125 1 Several days/Alguns dias 56 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 0 3 Nearly every day/Quase todo o dia 9 Sysmiss 4 Moving or speaking so slowly that other people could have noticed. Or the opposit 190 4 0 Not at all/Nenhum dia 138 1 Several days/Alguns dias 45 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 2 3 Nearly every day/Quase todo o dia 5 Sysmiss 4 Thoughts that you would be better off dead or of hurting yourself in some way / Q 189 5 0 Not at all/Nenhum dia 174 1 Several days/Alguns dias 12 2 More than half the days/Em mais da metade dos dias 3 3 Nearly every day/Quase todo o dia 0 Sysmiss 5 Total Score 189 5 0 25 4.122 4.577 If the participant has scored more than 0 on any question so far, ask how difficu 139 55 0 Not Difficult At All/Não dificultou de forma alguma 84 1 Somewhat Difficult/Dificultou um pouco 49 2 Very Difficult/Dificultou muito 2 3 Extremely Difficult/Dificultou extremamente 4 Sysmiss 55 Would you like help with this? /Você gostaria de receber ajuda para esses proble 16 178 0 No/Não 5 1 Yes/Sim 11 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 178 Feeling nervous, anxious or on edge/Sentiu-se nervoso/a, ansioso/a ou muito tenso 191 3 0 Not at all/Nenhum dia 94 1 Several days/Alguns dias 85 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 5 3 Nearly every day/Quase todo o dia 7 Sysmiss 3 Not being able to stop or control worrying /Não foi capaz de impedir ou de contr 191 3 0 Not at all/Nenhum dia 108 1 Several days/Alguns dias 72 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 3 3 Nearly every day/Quase todo o dia 8 Sysmiss 3 Worrying too much about different things/Preocupou-se muito com diversas coisas 191 3 0 Not at all/Nenhum dia 84 1 Several days/Alguns dias 93 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 2 3 Nearly every day/Quase todo o dia 12 Sysmiss 3 Trouble relaxing /Teve dificuldade para relaxar 191 3 0 Not at all/Nenhum dia 105 1 Several days/Alguns dias 70 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 4 3 Nearly every day/Quase todo o dia 12 Sysmiss 3 Being so restless that it is hard to sit still /Ficou tão agitado/a que teve dif 191 3 0 Not at all/Nenhum dia 152 1 Several days/Alguns dias 33 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 4 3 Nearly every day/Quase todo o dia 2 Sysmiss 3 Becoming easily annoyed or irritable /Ficou facilmente aborrecido/a ou irritado/a 191 3 0 Not at all/Nenhum dia 114 1 Several days/Alguns dias 64 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 3 3 Nearly every day/Quase todo o dia 10 Sysmiss 3 Feeling afraid as if something awful might happen /Sentiu medo, como se algo horr 191 3 0 Not at all/Nenhum dia 127 1 Several days/Alguns dias 54 2 Over half the days/Em mais da metade dos dias 4 3 Nearly every day/Quase todo o dia 6 Sysmiss 3 Total Score 191 3 0 21 3.623 3.983 If the participant has scored more than 0 on any question so far, ask how difficu 137 57 0 Not Difficult At All/Não dificultou de forma alguma 84 1 Somewhat Difficult/Dificultou um pouco 42 2 Very Difficult/Dificultou muito 7 3 Extremely Difficult/Dificultou extremamente 4 Sysmiss 57 I can always manage to solve difficult problems if I try hard enough. /Se estou c 190 4 1 Not at all true/Não é verdade 9 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 5 3 Moderately true/Moderadamente verdade 43 4 Exactly true/Exatamente verdade 133 Sysmiss 4 Thanks to my resourcefulness, I know how to handle unforeseen situations./Mesmo q 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 15 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 17 3 Moderately true/Moderadamente verdade 46 4 Exactly true/Exatamente verdade 113 Sysmiss 3 If someone opposes me, I can find the means and ways to get what I want./ É fác 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 10 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 22 3 Moderately true/Moderadamente verdade 53 4 Exactly true/Exatamente verdade 106 Sysmiss 3 It is easy for me to stick to my aims and accomplish my goals. /Tenho confiança 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 23 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 22 3 Moderately true/Moderadamente verdade 44 4 Exactly true/Exatamente verdade 102 Sysmiss 3 I am confident that I could deal efficiently with unexpected events./ Graças a m 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 17 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 22 3 Moderately true/Moderadamente verdade 49 4 Exactly true/Exatamente verdade 103 Sysmiss 3 I can solve most problems if I invest the necessary effort. /Posso resolver a mai 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 7 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 15 3 Moderately true/Moderadamente verdade 45 4 Exactly true/Exatamente verdade 124 Sysmiss 3 I can remain calm when facing difficulties because I can rely on my coping abilit 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 9 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 22 3 Moderately true/Moderadamente verdade 45 4 Exactly true/Exatamente verdade 115 Sysmiss 3 When I am confronted with a problem, I can usually find several solutions./ Quand 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 10 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 17 3 Moderately true/Moderadamente verdade 55 4 Exactly true/Exatamente verdade 109 Sysmiss 3 If I am in trouble, I can usually think of a solution./Caso eu esteja em apuros, 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 9 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 11 3 Moderately true/Moderadamente verdade 52 4 Exactly true/Exatamente verdade 119 Sysmiss 3 I can usually handle whatever comes my way./Costumo conseguir lidar com qualquer 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 10 2 Hardly true/Dificilmente é verdade 23 3 Moderately true/Moderadamente verdade 56 4 Exactly true/Exatamente verdade 102 Sysmiss 3 On a scale from 1 to 5, with 1 being very unhappy and 5 being very happy, how wou 191 3 1 1 0 2 2 2 3 3 15 4 4 38 5 5 136 7777 Don't know/Não sabe 0 8888 Refuse/Prefere não responder 0 9999 Not applicable 0 Sysmiss 3 Date 191 2021-11-23 2021-12-21 I often have a feeling that I cannot handle things very well./ 1. Tenho a sensaç 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 6 2 Agree/ Concordo 58 3 Not sure/Não sei 3 4 Disagree/ Discordo 92 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 32 Sysmiss 3 I find myself giving up more of my life to meet my child's needs than I ever expe 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 7 2 Agree/ Concordo 57 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 89 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 38 Sysmiss 3 I feel trapped by my responsibilities as a parent/ 3. Me sinto preso/a pelas minh 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 7 2 Agree/ Concordo 42 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 103 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 39 Sysmiss 3 Since having this child, I have been unable to do new and different things / 4. D 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 4 2 Agree/ Concordo 40 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 111 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 36 Sysmiss 3 Since having this child, I feel that I am almost never able to do things that I l 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 1 2 Agree/ Concordo 33 3 Not sure/Não sei 2 4 Disagree/ Discordo 122 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 33 Sysmiss 3 I am unhappy with the last purchase of clothing I made for myself/ 6. Não fiquei 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 6 2 Agree/ Concordo 37 3 Not sure/Não sei 4 4 Disagree/ Discordo 108 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 36 Sysmiss 3 There are quite a few things that bother me about my life/Há muitas coisas que m 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 4 2 Agree/ Concordo 34 3 Not sure/Não sei 3 4 Disagree/ Discordo 115 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 35 Sysmiss 3 Having a child has caused more problems than I expected in my relationship with m 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 5 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 120 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 66 Sysmiss 3 I feel alone and without friends/ 9. Me sinto só e sem amigo 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 3 2 Agree/ Concordo 21 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 127 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 39 Sysmiss 3 When I go to a party, I usually expect not to enjoy myself / 10. Raramente me div 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 4 2 Agree/ Concordo 57 3 Not sure/Não sei 4 4 Disagree/ Discordo 93 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 33 Sysmiss 3 I am not as interested in people as I used to be /Não tenho tanto interesse nas 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 3 2 Agree/ Concordo 38 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 120 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 29 Sysmiss 3 I don't enjoy things as I used to / 12. Não aproveito as coisas como ante 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 2 2 Agree/ Concordo 34 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 121 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 33 Sysmiss 3 My child rarely does things that make me feel good/O meu filho raramente faz cois 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 24 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 114 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 53 Sysmiss 3 Most times I feel that my child does not like me and does not want to be close to 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 3 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 121 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 67 Sysmiss 3 My child smiles at me much less than I expected / 15. O meu filho sorri para mim 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 13 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 123 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 55 Sysmiss 3 When I do things for my child, I get the feeling that my efforts are not apprecia 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 14 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 127 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 49 Sysmiss 3 When playing, my child doesn't often giggle or laugh/ 17. Meu filho não sorri ou 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 8 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 129 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 54 Sysmiss 3 My child doesn't seem to learn as quickly as most children /Meu filho parece não 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 13 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 123 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 55 Sysmiss 3 My child doesn't seem to smile as much as most children / 19. Meu filho parece nà 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 6 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 132 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 53 Sysmiss 3 My child is not able to do as much as I expected / 20.Meu filho não consegue faz 190 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 8 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 131 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 51 Sysmiss 4 It takes a long time and it is very hard for my child to get used to new things / 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 19 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 127 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 44 Sysmiss 3 I expected to have closer and warmer feelings for my child than I do and this bot 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 6 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 121 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 64 Sysmiss 3 Sometimes my child does things that bother me just to be mean / 23. Às vezes o m 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 18 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 127 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 46 Sysmiss 3 My child seems to cry or fuss more often than most children / 24. O meu filho par 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 29 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 120 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 41 Sysmiss 3 My child generally wakes up in a bad mood / 25. O meu filho geralmente acorda de 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 29 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 120 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 41 Sysmiss 3 I feel that my child is very moody and easily upset/ 26. Meu filho é muito mal-h 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 31 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 120 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 40 Sysmiss 3 My child does a few things which bother me a great deal / 27. O meu filho faz alg 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 21 3 Not sure/Não sei 2 4 Disagree/ Discordo 122 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 46 Sysmiss 3 My child reacts very strongly when something happens that my child doesn't like/ 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 29 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 118 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 44 Sysmiss 3 My child gets upset easily over the smallest thing/ 29. O meu filho se aborrece f 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 1 2 Agree/ Concordo 44 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 110 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 36 Sysmiss 3 My child sleeping or eating schedule was much harder to establish than I expected 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 7 2 Agree/ Concordo 41 3 Not sure/Não sei 1 4 Disagree/ Discordo 112 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 30 Sysmiss 3 There are some things my child does that really bother me a lot/ 31. Algumas cois 191 3 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 18 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 138 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 35 Sysmiss 3 My child turned out to be more of a problem than I had had expected / 32. Meu fil 190 4 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 0 2 Agree/ Concordo 3 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 126 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 61 Sysmiss 4 My child makes more demands on me than most children/ 33. Meu filho exige mais de 189 5 1 Strongly agree/ Concordo fortemente 1 2 Agree/ Concordo 17 3 Not sure/Não sei 0 4 Disagree/ Discordo 124 5 Strongly disagree/Discordo fortemente 47 Sysmiss 5 Think carefully and count the number of things which your child does that bother 70 124 1 10+ 2 2 8 or/ou 9 0 3 6 or/ou 7 0 4 4 or/ou 6 1 5 1-3 67 Sysmiss 124 I feel that I am /Eu sinto que 191 3 1 Not very good at being a parent/ Não sou muito bom/boa em ser pai/mãe/ cuidador(a) 1 2 A person who has some trouble being a parent/Tenho problemas em ser pai/mãe/ cuidador(a) 0 3 An average parent/ Sou um/a pai/mãe/ cuidador(a) mediano/a 41 4 A better than an average parent/ Sou um/a pai/mãe/ cuidador(a) acima da média 32 5 A very good parent/ Sou um/a pai/mãe/ cuidador(a) excelente 117 Sysmiss 3 I have found that getting my child to do something or stop doing something is: /D 191 3 1 Much harder than I expected/Muito mais difícil do que eu esperava 15 2 Somewhat harder than I expected/Um pouco mais difícil do que eu esperava 77 3 About as hard as I expected/Tão difícil quanto eu esperava 8 4 Somewhat easier than I expected/Um pouco mais fácil do que eu esperava 72 5 Much easier than I expected/Muito mais fácil do que eu esperava 19 Sysmiss 3 You can't tell how a person is feeling from what they are saying. /Não é possí 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 9 2 Agree/Concordo 76 3 Disagree/Discordo 76 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 30 Sysmiss 3 Family tasks don't get spread around enough./As tarefas familiares não são divi 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 12 2 Agree/Concordo 52 3 Disagree/Discordo 97 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 30 Sysmiss 3 Some of us just don't respond emotionally./ Alguns de nós nunca demonstram emoç 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 3 2 Agree/Concordo 64 3 Disagree/Discordo 90 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 34 Sysmiss 3 We are too self centered. /Somos muito egocêntricos 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 2 2 Agree/Concordo 16 3 Disagree/Discordo 126 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 47 Sysmiss 3 We know what to do in an emergency./Sabemos o que fazer em uma emergênci 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 44 2 Agree/Concordo 136 3 Disagree/Discordo 10 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 1 Sysmiss 3 We have no clear expectations about toilet habits./Não temos expectativas claras 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 2 2 Agree/Concordo 7 3 Disagree/Discordo 122 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 60 Sysmiss 3 If the rules are broken, we don't know what to expect./ Se as regras forem quebra 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 2 2 Agree/Concordo 39 3 Disagree/Discordo 118 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 32 Sysmiss 3 In time of crisis we can turn to each other for support. /Em tempos de crise pode 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 51 2 Agree/Concordo 126 3 Disagree/Discordo 11 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 3 Sysmiss 3 We can express feelings to each other./ Somos capazes de expressar sentimentos un 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 43 2 Agree/Concordo 131 3 Disagree/Discordo 14 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 3 Sysmiss 3 Making decisions is a problem for our family. /Tomar decisões é um problema em 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 5 2 Agree/Concordo 31 3 Disagree/Discordo 122 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 33 Sysmiss 3 We don't get along well together./Não nos damos bem 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 3 2 Agree/Concordo 14 3 Disagree/Discordo 127 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 47 Sysmiss 3 We confide in each other./ Confiamos uns nos outros 191 3 1 Strongly agree/Concordo fortemente 42 2 Agree/Concordo 132 3 Disagree/Discordo 16 4 Strongly disagree/Discordo fortemente 1 Sysmiss 3 There is a special person who is around when I am in need./ Existe uma pessoa esp 191 3 1 Very strongly disagree/ Discorda totalmente 2 2 Strongly disagree/ Discordo fortemente 7 3 Mildly disagree/ Discordo parcialmente 5 4 Neutral/ Sou neutro 0 5 Mildly agree/ Concordo parcialmente 8 6 Strongly agree/ Concordo fortemente 100 7 Very strongly agree/Concordo totalmente 69 Sysmiss 3 I get the emotional help & support I need from my family. /Eu recebo a ajuda e o 191 3 1 Very strongly disagree/ Discorda totalmente 5 2 Strongly disagree/ Discordo fortemente 7 3 Mildly disagree/ Discordo parcialmente 9 4 Neutral/ Sou neutro 3 5 Mildly agree/ Concordo parcialmente 8 6 Strongly agree/ Concordo fortemente 94 7 Very strongly agree/Concordo totalmente 65 Sysmiss 3 I have a special person who is a real source of comfort to me./Eu tenho uma pesso 191 3 1 Very strongly disagree/ Discorda totalmente 4 2 Strongly disagree/ Discordo fortemente 4 3 Mildly disagree/ Discordo parcialmente 3 4 Neutral/ Sou neutro 1 5 Mildly agree/ Concordo parcialmente 10 6 Strongly agree/ Concordo fortemente 104 7 Very strongly agree/Concordo totalmente 65 Sysmiss 3 I can count on my friends when things go wrong./Eu posso contar com meus amigos q 191 3 1 Very strongly disagree/ Discorda totalmente 38 2 Strongly disagree/ Discordo fortemente 25 3 Mildly disagree/ Discordo parcialmente 21 4 Neutral/ Sou neutro 1 5 Mildly agree/ Concordo parcialmente 29 6 Strongly agree/ Concordo fortemente 60 7 Very strongly agree/Concordo totalmente 17 Sysmiss 3 Do you and your partner have frequent conflicts? /Você e seu/sua parceiro/a têm 191 3 0 No/Não 148 1 Yes/Sim 13 2 Sometimes/Às vezes 30 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Can you talk to your partner about any problems you might have? /Você se sente c 191 3 0 No/Não 35 1 Yes/Sim 146 2 Sometimes/Às vezes 10 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Do you feel that your partner makes things harder for you because of the way he/s 191 3 0 No/Não 146 1 Yes/Sim 27 2 Sometimes/Às vezes 18 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Have you or a member of your close family been in real danger of being killed?/ V 191 3 0 No/Não 174 1 Yes/Sim 17 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Did you witness a violent crime (e.g. murder, robbery, assault, rape)? /Você tes 191 3 0 No/Não 184 1 Yes/Sim 7 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Have you found that you are in so much debt that you don't know how you will repa 191 3 0 No/Não 160 1 Yes/Sim 31 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Have you or your close family ever had too little money for basics, such as food, 191 3 0 No/Não 104 1 Yes/Sim 87 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Have you or anyone in your close family been seriously ill? /Você ou alguém da 191 3 0 No/Não 150 1 Yes/Sim 41 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Did any member of your close family die? /Algum membro da sua família morreu? 191 3 0 No/Não 142 1 Yes/Sim 49 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Is there anyone in your close family with a serious disability (e.g. epilepsy, me 191 3 0 No/Não 159 1 Yes/Sim 32 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Is there anyone in your close family who has a problem with drugs or alcohol? /Hà 191 3 0 No/Não 143 1 Yes/Sim 48 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Have you had a break-up with your husband or partner? /Você passou por um térmi 191 3 0 No/Não 165 1 Yes/Sim 26 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Has your husband or partner hit or beaten you? /Seu marido/esposa ou parceiro/a j 191 3 0 No/Não 186 1 Yes/Sim 5 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Have you had any serious fight or alienation from members of your family or your 191 3 0 No/Não 157 1 Yes/Sim 34 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Has anyone close to you died in the last 12 months?/Alguém próximo de você fal 191 3 0 No/Não 101 1 Yes/Sim 90 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 130 1 Yes/Sim 62 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 111 83 1 1 48 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 1 6 6 1 7 7 3 8 8 6 9 9 14 10 10 38 Sysmiss 83 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 111 83 0 No/Não 47 1 Yes/Sim 64 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 83 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 64 130 1 Positive/Positivo 64 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 130 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 106 1 Yes/Sim 86 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 122 72 1 1 37 2 2 1 3 3 1 4 4 0 5 5 1 6 6 0 7 7 4 8 8 14 9 9 19 10 10 45 Sysmiss 72 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 122 72 0 No/Não 41 1 Yes/Sim 81 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 72 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 81 113 1 Positive/Positivo 81 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 113 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 157 1 Yes/Sim 35 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 92 102 1 1 59 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 0 7 7 3 8 8 3 9 9 5 10 10 22 Sysmiss 102 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 92 102 0 No/Não 59 1 Yes/Sim 33 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 102 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 33 161 1 Positive/Positivo 33 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 161 Do you remember using this?/Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 138 1 Yes/Sim 54 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 109 85 1 1 54 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 1 6 6 0 7 7 3 8 8 10 9 9 12 10 10 29 Sysmiss 85 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 108 86 0 No/Não 53 1 Yes/Sim 55 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 86 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 54 140 1 Positive/Positivo 54 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 140 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 94 1 Yes/Sim 98 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 130 64 1 1 32 2 2 0 3 3 0 4 4 1 5 5 3 6 6 3 7 7 2 8 8 16 9 9 12 10 10 61 Sysmiss 64 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 130 64 0 No/Não 33 1 Yes/Sim 97 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 64 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 97 97 1 Positive/Positivo 97 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 97 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 191 3 0 No/Não 124 1 Yes/Sim 67 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 112 82 1 1 46 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 1 6 6 2 7 7 4 8 8 10 9 9 6 10 10 43 Sysmiss 82 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 111 83 0 No/Não 49 1 Yes/Sim 62 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 83 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 62 132 1 Positive/Positivo 62 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 132 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 85 1 Yes/Sim 107 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 134 60 1 1 28 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 2 7 7 1 8 8 10 9 9 18 10 10 75 Sysmiss 60 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 134 60 0 No/Não 28 1 Yes/Sim 106 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 60 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 106 88 1 Positive/Positivo 106 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 88 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 125 1 Yes/Sim 67 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 104 90 1 1 35 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 1 6 6 0 7 7 3 8 8 6 9 9 9 10 10 50 Sysmiss 90 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 104 90 0 No/Não 37 1 Yes/Sim 67 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 90 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 67 127 1 Positive/Positivo 67 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 127 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 141 1 Yes/Sim 51 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 89 105 1 1 41 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 0 7 7 1 8 8 4 9 9 7 10 10 36 Sysmiss 105 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 89 105 0 No/Não 43 1 Yes/Sim 46 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 105 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 46 148 1 Positive/Positivo 46 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 148 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 147 1 Yes/Sim 45 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 90 104 1 1 45 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 1 7 7 1 8 8 5 9 9 6 10 10 32 Sysmiss 104 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 90 104 0 No/Não 48 1 Yes/Sim 42 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 104 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 42 152 1 Positive/Positivo 41 2 Negative/Negativo 1 Sysmiss 152 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 154 1 Yes/Sim 38 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 87 107 1 1 48 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 1 7 7 1 8 8 4 9 9 10 10 10 23 Sysmiss 107 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 87 107 0 No/Não 50 1 Yes/Sim 37 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 107 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 37 157 1 Positive/Positivo 37 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 157 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 56 1 Yes/Sim 136 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 158 36 1 1 22 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 1 7 7 0 8 8 8 9 9 21 10 10 106 Sysmiss 36 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 157 37 0 No/Não 22 1 Yes/Sim 135 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 37 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 135 59 1 Positive/Positivo 135 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 59 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 84 1 Yes/Sim 108 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 138 56 1 1 30 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 0 7 7 3 8 8 5 9 9 16 10 10 84 Sysmiss 56 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 137 57 0 No/Não 30 1 Yes/Sim 107 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 57 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 107 87 1 Positive/Positivo 107 2 Negative/Negativo 0 Sysmiss 87 Do you remember using this? /Você se lembra de utilizar este recurso? 192 2 0 No/Não 63 1 Yes/Sim 129 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 2 Rate on a scale 1-10 1-Not helpful 10 - Extremely helpful/Dê uma nota de 1 a 10 149 45 1 1 20 2 2 0 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 0 7 7 5 8 8 3 9 9 17 10 10 104 Sysmiss 45 Have you been able to apply what you learnt from this resource in your day to day 149 45 0 No/Não 20 1 Yes/Sim 129 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 45 If yes, has impact been positive or negative? /Em caso afirmativo, o impacto do r 129 65 1 Positive/Positivo 128 2 Negative/Negativo 1 Sysmiss 65 Date 184 2021-11-23 2021-12-24 Has CFC helped you with coping with your emotions? /O CFC te ajudou a lidar com a 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 0 2 No difference/ Nenhuma diferença 12 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 29 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 61 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 90 Sysmiss 2 Has CFC helped you feel better about yourself (increased self-esteem)? /O CFC te 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 0 2 No difference/ Nenhuma diferença 13 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 22 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 61 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 96 Sysmiss 2 Has CFC helped you in dealing with practical day to day issues (for example, keep 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 0 2 No difference/ Nenhuma diferença 17 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 26 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 58 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 91 Sysmiss 2 Has CFC helped you with being able to feel relaxed? /O CFC te ajudou a se sentir 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 1 2 No difference/ Nenhuma diferença 16 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 24 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 53 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 98 Sysmiss 2 Has CFC helped you to cope with stressful situations? /O CFC te ajudou lidar com 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 1 2 No difference/ Nenhuma diferença 19 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 28 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 52 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 92 Sysmiss 2 Has CFC helped you with your relationship with your partner?/ O CFC te ajudou na 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 0 2 No difference/ Nenhuma diferença 36 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 22 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 49 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 85 Sysmiss 2 Has CFC helped you with your relationship with other people besides your partner? 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 1 2 No difference/ Nenhuma diferença 27 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 21 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 52 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 91 Sysmiss 2 Has CFC has helped you with your relationship with your baby? /O CFC te ajudou na 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 0 2 No difference/ Nenhuma diferença 8 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 12 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 53 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 119 Sysmiss 2 Has CFC helped your partner or family's relationship with your baby? /O CFC ajudo 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 0 2 No difference/ Nenhuma diferença 22 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 18 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 57 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 95 Sysmiss 2 Has CFC helped you with understanding your baby's communication (for example, by 192 2 1 No, it has made it worse/ Não, piorou as coisas 0 2 No difference/ Nenhuma diferença 10 3 Improved a little bit/ Melhorou um pouco 14 4 Improved quite a lot/ Melhorou significativamente 63 5 Improved a great deal/ Melhorou muito 105 Sysmiss 2 Did being part of CFC cause any problems in your relationships with your partner 191 3 0 No/Não 191 1 Yes/Sim 0 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Did CFC create any unexpected benefits or burdens in your life?/O CFC criou benef 191 3 0 No/Não 57 1 Yes/Sim 134 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Do you think the time and effort you spent as part of CFC was worthwhile?/Você a 191 3 1 1 1 2 2 1 3 3 0 4 4 0 5 5 0 6 6 4 7 7 4 8 8 27 9 9 45 10 10 109 Sysmiss 3 Did being part of CFC stop you from doing things you would normally do (e.g. goin 191 3 0 No/Não 190 1 Yes/Sim 1 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 Do you think you can - or have you shared what you learn in CFC with other caregi 191 3 0 No/Não 45 1 Yes/Sim 146 2 Sometimes/Às vezes 0 7777 Don't know/Não sabe 0 Sysmiss 3 CFC helped me to establish a confidante relationship with a counsellor /O CFC me 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 13 2 Somewhat true/Um pouco verdade 23 3 Very True/Muito verdade 155 Sysmiss 3 CFC helped me to identify the sources of stress in my life /O CFC me ajudou a ide 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 20 2 Somewhat true/Um pouco verdade 36 3 Very True/Muito verdade 135 Sysmiss 3 CFC helped me to name and be aware of my emotions /O CFC me ajudou a dar nome e a 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 14 2 Somewhat true/Um pouco verdade 35 3 Very True/Muito verdade 142 Sysmiss 3 CFC helped me to speak about my emotions to others /O CFC me ajudou a falar sobre 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 18 2 Somewhat true/Um pouco verdade 57 3 Very True/Muito verdade 116 Sysmiss 3 CFC helped understand ways to calm myself when I feel stressed /O CFC me ajudou a 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 18 2 Somewhat true/Um pouco verdade 44 3 Very True/Muito verdade 129 Sysmiss 3 CFC helped me to understand how to problem solve difficult situations /O CFC me a 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 18 2 Somewhat true/Um pouco verdade 44 3 Very True/Muito verdade 129 Sysmiss 3 CFC helped me to understand how to resolve conflicts within my relationships /O C 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 18 2 Somewhat true/Um pouco verdade 37 3 Very True/Muito verdade 136 Sysmiss 3 CFC helped me to establish daily routines /O CFC me ajudou a estabelecer rotinas 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 15 2 Somewhat true/Um pouco verdade 29 3 Very True/Muito verdade 147 Sysmiss 3 CFC helped me to practice self-care on a regular basis (e.g. once per week) /O CF 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 14 2 Somewhat true/Um pouco verdade 34 3 Very True/Muito verdade 143 Sysmiss 3 CFC helped me to identify the support and resources available to me /O CFC me aju 191 3 1 Not at all true/Não é verdade 14 2 Somewhat true/Um pouco verdade 37 3 Very True/Muito verdade 140 Sysmiss 3